Let the Bright Knowledge Run

"Out of the Fire of speech
out of the Sword of Song
out of the Well of Wisdom
The tales of the Strange Ones come.
Tell it from ear to ear
Let the Bright Knowledge run
As candle-flame among you
Til the tale is done.

Who enters the Tale walks the World between Worlds..."

Claire Hamilton, no livro "Tales of the Celtic Bards"
e no CD que o acompanha.
Clique aqui para comprar!

Deixe o Conhecimento Brilhante fluir

"Do Fogo do discurso
Da Espada da Canção
Do Poço da Sabedoria
Os contos dos Desconhecidos vêm
Conte-as de ouvido a ouvido
Deixe o Conhecimento Brilhante fluir
Qual chama entre vocês
Até que o conto termine

Aquele que entra no Conto caminha no Mundo entre Mundos..."



Como comentário, uma frase minha:

"Quando o vento nos traz aos ouvidos as palavras de um Bardo, a boca silencia e o coração aquece".

Alexandre Malhado

Com agradecimentos a Cecília Lóes pela tradução.